National Standards Introduction

Ch.0 Introduction and glossary

ລາວ English

Ch.1 Sector Structure, Organisations

ລາວ English

Ch.2 Accreditation of UXO/Mine Action

ລາວ English

Ch.3 Training and Qualifications

ລາວ English

Ch.4 Marking Systems

ລາວ English

Ch.5 Work site Preparation

ລາວ English

Ch.6 Survey

ລາວ English

Ch.7 UXO Clearance Operations

ລາວ English

Ch.8 Explosive Ordnance Disposal (EOD)

ລາວ English

Ch.9 Explosive Detection Dog (EDD)

ລາວ English

Ch.10 Mechanical Operations

ລາວ English

Ch.11 Released Land Handover Procedures

ລາວ English

Ch.12 Mine

ລາວ English

Ch.13 UXO and Mine Risk Education

ລາວ English

Ch.14 UXO and Mine Victim Assistance

ລາວ English

Ch.15 Occupational Safety and Health

ລາວ English

Ch.16 Medical Support to UXO Clearance

ລາວ English

Ch.17 Communications

ລາວ English

Ch.18 Personal Protective Equipment

ລາວ English

Ch.19 Quality Management (QM)

ລາວ English

Ch.20 Post Clearance Assessment (PCA)

ລາວ English

Ch.21 Environmental Management

ລາວ English

Ch.22 Explosives, Storage, Transport

ລາວ English

Ch.23 UXO Clearance Incidents

ລາວ English

Ch.24 Information Management

ລາວ English

National Standards in Full (zip file, 2 MB)

Lao English

International Treaties Document

The Convention on Cluster Munitions

Download

The Convention on Rights of Persons with Disabilities

Download

Strategy Document

Safe Path Forward III

ລາວ English

Safe Path Forward II

ລາວ English

Clearance Sub-sector Strategy

ລາວ English

MRE Sub-sector Strategy

ລາວ English

MRE Stragegy Assessment Report

ລາວ English

ດໍາລັດ ວ່າດ້ວຍການແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກທີ່ຕົກຄ້າງ ສະບັບເລກທີ 210/ລບ, ລົງວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 2022

ລາວ English

ດໍາລັດ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງ ຄຊກລ ສະບັບເລກທີ 67/ນຍ,ລົງວັນທີ 12 ກຸມພາ 2018

Download

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຫ້ອງການຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງແຫ່ງຊາດ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກທີ່ຕົກຄ້າງ ຢູ່ ສປປ ລາວ ສະບັບເລກທີ 4999/ຮສສ, ລົງວັນທີ 09 ທັນວາ 2022

Download

ຂໍ້ຕົກລົງຂອງລັດຖະມົນຕີ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງວຽກງານການແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກຂັ້ນແຂວງ ສະບັບເລກທີ 25/ຄຊກລ, ລົງວັນທີ 21 ກັນຍາ 2018

Download

ຂໍ້ຕົກລົງຂອງລັດຖະມົນຕີ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງວຽກງານການແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກຂັ້ນເມືອງ ສະບັບເລກທີ 26/ຄຊກລ, ລົງວັນທີ 21 ກັນຍາ 2018

Download

ຄໍາສັ່ງ ເລກທີ 39/ນຍ ວ່າດ້ວຍການເພີ່ມທະວີ ວຽກງານການແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ ທີ່ຕົກຄ້າງຢູ່ ສປປ ລາວ

Download

6th National Socio-economic Development Plan

Download

8th National Socio-economic Development Plan

Download

9th National Socio-economic Development Plan

Download

IMSMA


ລະບົບຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສຳລັບການປະຕິບັດງານ ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ/ລະເບີດຝັງດິນ (IMSMA) ໄດ້ຖືກພັດທະນາຂື້ນເພື່ອຊ່ວຍການປະຕິບັດງານ ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ/ລະເບີດຝັງດິນ ໃຫ້ມີຄວາມປອດໄພ, ໄວຂື້ນ, ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນຫຼາຍຂື້ນ. ມີຄວາມຮຽກຮ້ອງຈາກຊຸມຊົນປະຕິບັດງານ ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ/ລະເບີດຝັງດິນ ສຳລັບເຄື່ອງມືສະໜັບສະໜູນການຕັດສິນໃຈດ້ວຍລະບົບຄອມພິວເຕີ ທີ່ສາມາດສະໜັບສະໜູນການປະສານງານ ແລະ ຄຸ້ມຄອງກິດຈະກຳການປະຕິບັດງານຂອງພວກເຂົາ. ປະຈຸບັນລະບົບຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນ (IMSMA) ຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ໃນຫຼາຍກວ່າ 80% ຂອງໂຄງການປະຕິບັດງານ ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ/ລະເບີດຝັງດິນ ໃນທົ່ວໂລກ ແລະ ເປັນລະບົບຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນທີ່ ສະຫະປະຊາຊາດ ຕ້ອງການສຳລັບການປະຕິບັດງານດ້ານລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ/ລະເບີດຝັງດິນ.

Bombing Data


ບັນທຶກການຖີ້ມລະເບີດທາງອາກາດໄດ້ເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະໃນປີ 1976 ແລະ ໄດ້ສະໜອງໃຫ້ຫໍສະໝຸດແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ ເປັນລະບົບເທບບັນທຶກທີີ່ສາມາດເຂົ້າໃນຄອມພິວເຕີໄດ້ ເພື່ອເກັບຮັກສາໃຫ້ປອດໄພ. ໃນປີ 1994 – 1995 ສູນປະຕິບັດງານລະເບີດຝັງດີນກໍາປູເຈຍ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທີມຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເກັບກູ້ລະເບີດເພື່ອມະນຸດສະທຳຂອງສະຫະລັດ ໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລະເບີດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ. ທ່ານ ທອມ ສະມິດ (Mr.Tom Smith) ຈາກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດ, ອົງການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນປະເທດ, ພະແນກຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາ ແລະ ການປະຕິບັດງານລະເບີດຝັງດິນ, ນັກຮົບເກົ່າຂອງກອງທັບສະຫະລັດ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນການສູ້ຮົບໃນຫວຽດນາມ ໄດ້ຕິດຕໍ່ຫໍສະໝຸດແຫ່ງຊາດ ແລະ ໄດ້ຮັບແຈ້ງການກ່ຽວກັບການມີຢູ່ແລ້ວຂອງເທບບັນທຶກ. ລາວໄດ້ລິເລີ່ມການຄົ້ນຫາເພື່ອອ່ານຂໍ້ມູນໃນເທບບັນທຶກ ແລະ ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ ສປປ ລາວ, ກຳປູເຈຍ ແລະ ຫວຽດນາມ. ຂໍ້ມູນໄດ້ຖືກກູ້ຄືນເພື່ອຈຸດປະສົງສະແດງໃຫ້ເຫັນຂໍ້ມູນ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນການປະຕິບັດການກວດກູ້ເພື່ອມະນຸດສະທຳ ໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.

IMSMA Report From

Non-Technical Survey Form

Download

Technical Survey Form

Download

Roving Task Form

Download

Clearance Completion Form

Download

Post Clearance Assessment Form

Download

Explosive Ordnance Risk Education Form

Download

Accident Form

Download

Victim Assistance Form

Download

Information Request Form

Download

Operation Dashboard

ລາວ English

CHA Dashboard

ລາວ English

Manual for Trainers on Gender Mainstreaming in the UXO Sector Lao PDR (2018)

ລາວ English